Sunday, June 28, 2009

Comunicado Oficial de la Camara de Comercio e Industrias de Tegucigalpa

Press Release

Early Sunday morning, 28th of June, 2009, the ex-president of Honduras, Jose Manuel Zelaya Rosales resigned his office amid the tense conditions that his illegal and anti-constitutional actions aimed to stay in office provoked in the country. He elected to leave Honduras and is currently in Costa Rica.
According to Honduran law, he was succeeded by the president of Congress, Roberto Micheletti Bain, who has assured the country that presidential elections, programmed for the 28th of November of this year, will take place as scheduled. President Micheletti is putting together his cabinet, and calm reigns in the country.


Pronunciamiento a la CCIT CCIC

En la mañana del domingo 27 de junio del 2009 el anterior mandatario de la república, José Manuel Zelaya Rosales, ante la crisis que ha venido convulsionando al país, interpuso su renuncia al igual que de todo su gabinete, e eligió libremente salir del país.
De acuerdo a la constitución, en ausencia del presidente y el vice-presidente, el puesto de presidente recaería en el Presidente del Congreso, por lo que lo ha sucedido como tal el señor Roberto Micheletti Bain, quien ha asegurado que las elecciones presidenciales del próximo 29 de noviembre se llevaran a cabo tal como lo manda la constitución de la república.
El Presidente Roberto Micheletti actualmente está conformando su gabinete, y la tranquilidad impera en el país. Se le pide a la empresa privada continuar con sus labores productivas, en la plena seguridad que la república de Honduras sigue siendo un estado de derecho que respeta todas las libertades individuales plasmadas y garantizadas por la constitución.

No comments:

Post a Comment